Prevod od "je rok" do Srpski


Kako koristiti "je rok" u rečenicama:

Můžeš mi říct, který je rok?
Možeš li mi reæi koja je godina?
Klást odpor federálnímu policajtovi, za to je rok!
Opiranje saveznom šerifu, to ti je najmanje godinu dana zatvora!
Slunko je rok od roku chladnější.
Sunce se svake godine sve više hladi.
Nerad vám to říkám, ale je rok 1975.
Žao mi je što moram da ti kažem da je 1975.
Je rok 1986, člověče Osm let od té noci
1986-ta je, èoveèe, 8 godina je prošlo od te noæi!
Venku jsou devadesátý léta, ale uvnitř je rok 1 954.
Тамо напољу јесте 1990 година, али овде у кући.....је 1954.
To je rok, kdy začal spor o Love Canal.
Tada je postao sporan Kanal Ljubavi.
Babička si myslí, že je rok 1801.
To je zbog toga što baka misli da je još uvek 1801 godina.
Je rok 1941, jsme na vrcholu Londýnské bleskové války a něco zcela zvláštního spadlo v Londýně.
Godina 1941. Vrhunac bombardovanja Londona, ali još nešto je palo na London.
Je rok 200, 000, jsme na kosmické lodi...
Godina je 200.000, a ovo je svemirski brod.
No, to je problém - je rok starý.
Pa, u tome je problem - star je godinu dana.
Je rok 1996, Benjamin Netanyahu se stal Ministerským předsedou Izraele.
Godina 1996. Benjamin Netanyahu je izabran za premijera Izraela.
Nebyla jsem na rande od doby, co jsem se rozešla s Dennisem a to už je rok zpátky.
Nisam bila na spoju od prekida s Dennisom, a to je bilo prije skoro godinu dana.
On je rok 1960 a nikdo mi to neřekl?
Šta, jel ovo 1960, a meni niko nije rekao?
Oukej, takže je rok 1863 a Abraham Lincoln je ve vlaku do Gettysburg.
U redu, dakle 1863 je i Abraham Lincoln je na vlaku za Gettysburg.
Je rok 2012 rokem, kdy se mají kosmické hodiny zastavit navždy a bez jakékoliv naděje?
Da li je 2012-ta, godina kada æe kosmièki sat konaèno otkucati poslednje dane...poslednju nadu?
Nemůžu uvěřit, že už mu je rok.
Necu te pustiti. Ne mogu da verujem da vec ima godinu dana.
V další kapitole je rok 1979, jsme na filmové škole v Paříži.
Onda je u drugom poglavlju sat studija filma u Parizu 1979.
Jo, já vím, že prší, ale no tak, je rok 2021.
Jasno mi je da kiši, ali, dajte, sad je 2021.
Jeden Číňan, co řídí prádelnu, mi řekl, že 1923 je rok prasete.
Jedan Kinez koji drži praonicu kaže da je 1923. godina Svinje.
Jsem Američanka, Alfrede, a je rok 1920.
Ja sam Amerikanka, a sada je 1920.
Až na to, že ta už tu je rok.
Ali ona je ovdje godinu dana.
Lidi, je rok 1982, kdy to přiznáte?
Momci, ovo je 1982. sad, kada æete se otkriti?
Malcolme, je rok 2013, mezirasové vztahy už nejsou problematické.
Сада је 2013-та. Расни односи нису више толики проблеми.
Notak, je rok 2013, mezirasové vztahy nejsou tak neobvyklé.
Дајте! Сада је 2013-та. Расни односи нису превелики проблеми!
Je rok 1952 a Marie trpělivě snáší ústrky od svých kolegů z geologického oddělení.
1952. je, i Meri strpljivo trpi omalovažavanje svojih kolega sa geološkog odelenja.
To je rok před prvními infikovanými.
To je godinu dana pre zaraze.
Je rok 1979 a je mi 55 let, a v roce 1999 zemřu na rakovinu z kouření.
Godina je 1979., imam 55 g., a 1999. æu umreti od raka zbog pušenja.
Ale prolezeš tamtudy a je rok 1960.
Ali uðeš unutra i naðeš se u 1960. godini.
Je rok 1995, jsem na vysoké a s kamarádkou vyrážíme na výlet z Providence na Rhode Islandu do Portlandu v Oregonu.
Дакле, 1995. година, ја сам на факсу и са другарицом идем на путовање од Провиденса, Роуд Ајленд, до Портланда у Орегону.
Je rok 1964 a jsme zpátky v Bell Labs [Bellových laboratořích].
Godina je 1964. i ponovo smo u Belovim laboratorijama.
Tohle je rok 1950 - tamto byly průmyslové země, tamto byly rozvojové země.
Ovde je 1950. – ovo su visoko razvijene zemlje, a ovde su zemlje u razvoju.
A tady je rok 2010, kdy je průměrná délka života 79 let, a to ještě nejsme u konce.
I evo nas u 2010. Prosečni životni vek deteta rođenog danas je 79 godina. I još nismo završili.
Je rok 1998, děj se odehrává v zajateckém táboře pro tutsijské uprchlíky v Kongu.
Godina je 1998., mesto je zatvorenički kamp za Tutsi izbeglice u Kongu.
1.2490479946136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?